The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

馬科斯相信改革ARTA 將帶來更多外國投資

05/30/2023

本報訊:馬科斯 (Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr.) 總統樂觀地認為,官僚程序的改革將帶來更多的外國夥伴關係和投資。

通過文官長貝薩明 (Lucas Bersamin) 在反繁文縟節管理局 (ARTA) 成立 5 週年慶典期間代表馬科斯發表的講話,總統重申精簡官僚程序“對於推動經濟增長、吸引投資和改善 治理的整體質量。”

馬科斯在 5 月 29 日(星期一)表示:“見證我們的人民越來越有信心開始他們的業務、與政府部門進行交易,並尋求補救他們的不滿是值得的。”

他補充說:“更重要的是,我們認為我們的官僚機構的改進也將吸引更多的外國合作夥伴和投資,這將不可避免地有利於我們的經濟,和我們所服務的人民的生活。”

總統強調,這已成為政府的使命和承諾,“在我們前進以達到全球標準的過程中,不讓任何人掉隊。”

他保證,通過實施《營商便利法》,不會給利益相關者和人民帶來額外的負擔。

他說:“雖然我們說數字化不再僅僅是一種選擇,而是在提供政府服務時已經成為一項強制性要求,但我們不會將不應有的負擔強加在我們同事的肩上。”

他補充說:“隨著我們縮短線路、減少步驟,並簡化程序,我們向所有人保證,這樣做只會是讓我們的利益相關者實現目標的下一個最佳方式。”

他表示,他期待 ARTA 在未來幾年取得更多成就,並表示他相信 ARTA 將“準備好並有能力領導除去未來的障礙”。(JL)