The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

第五屆“中國—菲律賓馬尼拉論壇”:排除干擾、深化合作,共同開闢中菲關係更加美好的未來

01/19/2022

中新社馬尼拉1月18日電( 記者 關向東)中國駐菲律賓大使館和菲律賓中國瞭解協會(下稱“菲中了”)2022年1月17日,通過線上方式聯合舉辦第五屆“中國—菲律賓馬尼拉論壇”。論壇以“攜手邁向未來,奏響中菲友好主旋律”為主題,國務委員兼外交部長王毅發表視頻致辭,第十三屆全國人大外事委員會副主任委員、外交部原副部長、原中國駐菲大使傅瑩發言並參與互動。菲前總統、菲中了名譽主席阿羅約致開幕辭,中國駐菲律賓大使黃溪連致閉幕辭。菲政府多名內閣成員、國會議員、駐菲使節和國際組織代表、中菲知名專家學者和新聞媒體等各界人士逾300人線上出席,約5000人通過直播平臺線上參加。

  王毅發表題為“堅持中菲友好,共創美好未來”的視頻致辭,積極評價論壇一年來的快速發展,讚賞論壇為增進兩國人民互信與合作發揮的積極作用。王毅說,中菲是一衣帶水的鄰居、風雨同舟的夥伴,兩國友好交往已經延續了上千年。中國給菲律賓帶來的不是殖民和戰爭,而是合作與友誼。杜特爾特總統執政以來,做出了改善對華關係的戰略抉擇,中菲關係在經歷風雨後迎來彩虹。事實已經證明,這一抉擇完全符合菲國家、人民根本利益,完全符合中菲兩國的共同利益,也完全符合地區和平發展的潮流。相信兩國的有識之士一定會堅持這一正確方向,譜寫中菲友好更多的佳話。

  王毅表示,面向未來,中國將繼續堅持睦鄰、安鄰、富鄰的周邊政策,秉持親誠惠容的周邊外交方針,加強與菲律賓的團結合作。王毅表示,2022年,中國即將進入“冬奧時刻”,還將召開中國共產黨第二十次全國代表大會。菲律賓也將迎來國內重要政治議程。站在新的歷史起點上,雙方要牢記兩國人民福祉,堅持中菲友好的正確方向,排除干擾、深化合作,共同開闢中菲關係更加美好的未來。

  傅瑩做題為“做中菲友誼的建設者、維護者、傳播者”的發言。傅瑩結合自身在菲工作經歷,特別是開展中菲農業合作的情況,指出中菲合作領域日益拓寬、逐步深化,給兩國人民帶來更多實際利益。無論是面對颱風、洪災,還是新冠疫情等重大突發考驗,中菲始終守望相助、共渡難關。面對南海爭議等分歧,只要雙方能妥處分歧,中菲合作之路就能越走越寬。傅瑩表示,中菲雙方在任何時候,面對任何問題,都應該著眼大局、考慮長遠,遵守並踐行兩國領導人共識,保持友好對話和溝通,加強理性發聲,努力推動兩國關係沿著正確軌道向前發展。傅瑩還就中菲關係的起伏、杜特爾特總統的獨立外交政策、中菲人文交流、減貧合作、南海分歧的解決路徑、地區安全、《區域全面經濟夥伴關係協定》等與會者關心的問題做出解答。

  菲前總統阿羅約表示,很高興與王毅國務委員共同慶祝論壇成立一周年。菲中關係歷史悠久,涵蓋經濟、政治、人文交流等多個層面,內涵十分豐富,而領土爭議只是其中一個維度。面對奧密克戎變異病毒全球蔓延,世界經濟復蘇步履蹣跚,菲中應繼續攜手努力,深化經貿、外交等各領域合作,共同應對疫情和經濟復蘇挑戰。雙方要凝聚共識,以友好溝通和談判方式妥處爭端,共同維護本地區和平穩定,讓緊密的菲中關係實現持久健康發展。

  黃溪連表示,中菲同為發展中國家和隔海相望的近鄰,發展與和平始終是第一要務和共同心願。中方願同菲方攜起手來,共同抗擊疫情,共同加快發展步伐,妥善處理南海問題,共同維護地區和平穩定。

  與會者表示本次論壇恰逢其時,有關致辭和答問充滿真知灼見,為中菲友好和中菲關係未來發展描繪了清晰路徑與圖景。

“中菲馬尼拉論壇”由中國駐菲律賓使館同菲律賓中國瞭解協會聯合舉辦,王毅國務委員和菲前總統阿羅約於2021年1月共同宣佈成立,迄今已成功舉辦4屆。(完)