The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

中菲兩國元首就建交46周年互致賀電

06/11/2021

2021年6月9日,中國國家主席習近平同菲律賓總統杜特爾特互致賀電,慶祝中菲建交46周年。

習近平主席表示,中菲是友好鄰邦,傳統友誼源遠流長。近年來,在雙方共同努力下,中菲關係保持健康穩定發展,給兩國民眾帶來切實利益。新冠肺炎疫情發生後,雙方守望相助、共克時艱,友好情誼得到昇華。我高度重視中菲關係發展,願同杜特爾特總統一道努力,引領兩國關係行穩致遠,實現更大互利共贏。

杜特爾特總統表示,過去40年間,兩國通過紮實而目標明確的合作,實現雙方關係的發展深化。面對全球疫情挑戰,中國與菲團結合作,及時向菲提供援助,助力菲戰勝疫情和經濟復蘇。菲中經濟關係充滿活力,將持續推動雙邊關係發展,“大建特建”與“一帶一路”倡議的深入對接將給兩國人民帶來長期利益。在邁向建交50周年之際,我們互利共贏的合作將確保雙方維護夥伴關係,推動兩國和地區實現更大的和平、進步和繁榮。