The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

黃溪連大使:擦亮眼睛,看清楚誰是真正的朋友

05/01/2021

4月30日,黃溪連大使出席由菲律賓工商總會和菲律賓國際商會聯合舉辦的“疫苗峰會”並發表主旨講話。

本次峰會圍繞疫苗公平分配與安全進行探討,菲律賓全國應對疫情總協調人、“疫苗沙皇”加爾維茲、馬尼拉市市長莫雷諾、俄羅斯駐菲律賓大使帕夫洛夫、菲律賓國際商會創會主席蔡聰妙、菲律賓工商總會會長楊輝戈、國際商會秘書長約翰·丹唐、菲華商聯總會理事長林育慶等參加會議並致辭,菲總統企業事務顧問康習商,世界銀行代表以及菲政、商、學及媒體等各界600餘人與會。

黃大使表示,當前新冠肺炎疫情仍在全球肆虐,疫苗是控制疫情的根本手段。中國積極落實將疫苗作為全球公共產品的承諾,集中資源和力量推進疫苗研發生產,在加快推進國內接種的同時,向80多個有急迫需要的發展中國家和3個國際組織提供疫苗援助,向40多個國家出口疫苗,積極致力於全球疫苗公平合理分配。

黃大使指出,目前病毒變種頻頻湧現,疫苗接種工作正在和時間賽跑。國際社會要攜手共克時艱,消除免疫鴻溝。疫情暴發以來,中國不僅向菲提供了100萬劑疫苗援助,而且應菲方需求對菲出口疫苗。目前已有350萬劑中國疫苗抵菲,成為菲疫苗接種的“主力軍”。然而,令人遺憾的是,個別疫苗生產國大量囤積遠超其人口需要的疫苗,而且禁止出口用於生產疫苗的原材料,導致發展中國家疫苗嚴重短缺。這種“疫苗民族主義”的做法有悖國際公平正義,破壞了國際社會團結抗疫的努力。

黃大使說,中菲是搬不走的鄰居,鄰居之間有分歧很正常,關鍵是雙方都要以成熟和建設性方式妥處分歧。中國文化一向講究重諾守信、說話算數,並且深信患難見真情、日久見人心。大疫之際,也是考驗之時。個別國家對菲疫苗需求隔岸觀火,對中菲分歧煽風點火,難道不值得警惕?越是困難的時候,越要擦亮眼睛,看清楚誰是真正的朋友,誰是可靠的夥伴。

加爾維茲總協調人表示,當前菲正處於艱難時刻,唯有疫苗才能緩解和控制疫情。感謝中國政府克服國內供應緊張困難,向菲慷慨援助100萬劑新冠疫苗,並向菲出口250萬劑疫苗。這批疫苗對菲極其珍貴,為菲順利實施國家疫苗接種計畫提供了關鍵支持,為助菲渡過難關發揮了重要作用,菲永遠不會忘記中國提供的寶貴幫助。菲中央政府致力於向民眾提供安全有效的疫苗,將與地方政府和私營部門密切配合,確保疫苗供應穩定和分配公平,爭取實現今年覆蓋7000萬人口的目標。

莫雷諾市長表示,新冠疫情蔓延對菲民眾生產生活造成嚴重影響,疫苗是戰勝疫情的唯一希望。感謝中方第一時間向菲提供安全有效的新冠疫苗,中國疫苗日益受到菲民眾的接受和信任。馬尼拉市是菲新冠疫苗接種效率最高、覆蓋面最廣的城市,該市已獲得約7.4萬劑新冠疫苗,其中超過80%為中國科興疫苗,疫苗接種效果良好。

與會人士積極參與討論,一致讚賞中國為促進全球疫苗公平分配所作的積極努力,感謝中國為支持菲疫苗接種工作所作的突出貢獻,表示國際社會應攜手並進,加強合作,共同應對疫情挑戰,攜手渡過難關。