The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

總統對經濟復蘇信心不足

04/18/2021

本報訊:在新冠大流行造成的破壞性影響後,杜特地總統對本國的經濟狀況感到困擾。

總統在最近的電視講話承認,大流行給經濟帶來影響,指出數十億比索的收入損失,因為許多人受到行動限制,無法工作。

總統於4月15日在國家電視台播出的“與人民交談”說:“我對經濟有點擔心。”

在與幾位內閣成員的會晤中,杜特地要求貿易部長洛佩茲提供有關經濟狀況的最新資訊。

洛佩茲承認,當地經濟仍然受到絕對挑戰,因為在嚴格封鎖期間,有超過100萬人失業。

據貿易部長,經濟實際上已經開始從大流行打擊中恢復過來,但上個月病例激增,促使政府從3月29日至4月11日將馬尼拉大都會和附近四個省份,置於加強社區隔離,這是政府實施的四種隔離類別最嚴格的。

洛佩茲說,在為期兩週的國都區等區泡沫期間,一些企業被迫停止或縮減業務規模後,約有150萬個工作崗位流失。

洛佩茲說:“經濟學家估計,近兩週的ECQ,影響將近1%的國家生產毛額。”

他說,經過為期兩週的嚴格封鎖後,由於“我們希望平衡並重新開放一些國家的意願,國家資本區域升級計劃的風險等級,已降低至較低的改良版加強社區隔離(MECQ),直到4月底為止。經濟復生才能帶來就業機會。”

在MECQ下,除去上班和獲得基本需求外,仍然建議人們呆在家裡。允許更多的企業開展業務,但公交仍然有限,並且不鼓勵群眾聚會。

在ECQ期間失去的150萬個工作中,他說,限制解除後,約有50萬人可以重返工作崗位,並賺取收入。

洛佩茲在提到減少限制的重要性時說,當地經濟的很大一部分,位於馬尼拉大都會和附近省份。

政府旨在通過諸如國家預算,巴亞尼漢法以及大建特建,建造基礎設施計劃等措施,來促進經濟復甦。最近,總統取消對新採礦的暫停,以幫助刺激經濟增長。他還要求國會通過三項關鍵的經濟法案,包括修改對外國投資的限制,以加快復甦。

繼2020年3月首次實施嚴格的行動控制措施後,去年當地經濟萎縮9.6%。政府希望,今年經濟回升,增長率在6.5%至7.5%之間。(JL)