The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

展現合作抗疫的真心、提振經濟復蘇的信心

01/20/2021

                                     ——黃溪連大使談中菲經貿與疫苗合作

1月18日,駐菲律賓大使黃溪連接受菲律賓通訊社(PNA)、菲律賓人民電視臺(PTV)及菲律賓國家電臺(PBS)記者的聯合採訪,重點介紹並解讀王毅國務委員兼外長訪問菲律賓成果。採訪期間,黃大使還針對記者關心的中菲兩國經貿特別是基礎設施建設領域的合作及疫苗合作等介紹了情況。

黃大使簡要回顧了2020年中菲經貿合作情況,表示在習近平主席和杜特爾特總統的戰略引領下,中菲雙方努力克服新冠疫情帶來的不利影響,創新方式方法,拓寬合作思路,推動各領域務實合作取得豐碩成果。在貿易領域,前十個月,中國作為菲第一大交易夥伴和第一大進口來源地的地位進一步鞏固,並超越美國躍升為菲第二大出口目的地,其中9月、10月,菲對華貨物出口分別同比大幅增長43.3%和12.7%,勢頭喜人。隨著中國率先控制疫情並恢復經濟增長,中菲經貿的合作前景也愈加廣闊。2020年3月,菲對華出口的首批鱷梨抵達上海,菲律賓由此成為首個向中國出口鱷梨的亞洲國家;在第三屆進口博覽會期間,中方採購商與菲方企業一次性簽訂了價值高達2億美元的水果採購意向書。

黃大使說,雙邊投資逆勢上揚,合作領域不斷拓寬,多個大型在菲投資專案取得積極進展。中國電信參與的總投資額超過70億美元的電信三牌項目進展順利,項目已開工建設基站3000多個,骨幹和接入主幹光纜開工路段超1.3萬公里。重慶攀華公司在菲一期投資35億美元的綜合鋼廠項目已啟動建設,專案建成後將有效帶動菲鋼鐵產業升級,並為當地創造約1萬個直接就業機會和2萬個間接就業機會。

黃大使強調,中菲政府間合作項目取得重大進展,已全面進入結果落地的新階段。雙方已完成11個項目,正在或即將實施12個項目,還有12個專案也在積極商談中。其中,援菲農業技術示範中心技術合作三期專案、援馬尼拉兩座橋項目、赤口河泵站灌溉項目均有望於今年年底前完工。

黃大使介紹了中菲疫苗合作最新進展,並強調,我們始終相信,團結協作是戰勝疫情最有力武器。中菲在抗擊疫情中相互支持、互施援手,在共同抗疫中構建更加緊密的新時期夥伴關係,兩國人民友誼在共同抗疫中進一步昇華。中方理解疫苗是菲方當務之急,中國國務委員兼外長王毅訪菲期間宣佈,中國政府將向菲方先無償援助50萬劑新冠疫苗,並將指導企業同菲方儘快推進疫苗採購合作。目前,菲方正與中國科興密切磋商疫苗採購事宜。如果一切順利,首批5萬劑疫苗可望於2月底前抵菲,成為最早到達菲律賓的新冠疫苗,助力菲律賓打贏疫情阻擊戰。

黃大使表示,中國科興研發的新冠疫苗是滅活疫苗,採用成熟技術,安全性高、可及性強,接種後無嚴重不良反應。試驗資料顯示,該疫苗在2-8攝氏度下可保存6個月,這意味著現有的日常冷藏和物流設施即可以滿足要求,在25攝氏度情況下疫苗仍可保存42天,在37攝氏度情況下可保存21天,這對於菲律賓這樣的熱帶、群島國家來說非常合適。

黃大使指出,中國、印尼、土耳其、巴西等國已批准科興新冠疫苗的緊急使用授權,並已有數百萬人接種了科興疫苗,沒有發生嚴重不良反應。我注意到印尼總統佐科和土耳其總統厄爾多安分別帶頭接種,顯示出他們對科興疫苗的高度認可和信任。同時,科興疫苗正在接受世界衛生組織的緊急使用授權審核。在採購方面,十多個國家已經訂購了近3億支科興疫苗。中方願與菲方攜手合作,儘快推動疫苗合作落地,造福菲律賓人民。