The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

基於違犯市律等罪名 岷市長下令關閉勒道街ISETAN購物商場

10/10/2019

本報訊:岷市長莫仁諾週三下令關閉開設在勒道大街的ISETAN MALL購物商場,因據說發現該商場違犯市律,並在申請許可證有誤報資訊之情事。

莫仁諾說,該購物商場的業主TRI-UNION PROPERTIES INC.以出租者的身份經營,而沒有申領必要的營業許可證。

市長親自執行該道關閉令。

岷市長發表談話說:「在所租出的許多店位,並沒有出租者該有的合法與存在的營業許可證。」

他又說:TRI-UNION PROPERTIES INC.亦不據實申報其商業的面積,只申報估據一千平方公尺。

他又說,該商場的僱員人數可疑,因為依照其合法及有效期的營業許可證,只能有十名僱員而已。

市長又指出,該商場的營業者TRANS ORIENT MANAGEMENT SERVICES INC.,行使管理與服務的工作,但卻沒有合法與有效期的商業許可證。(JV)