The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

政府採取必要措施保護和促進人權

04/25/2024

本報訊:司法部週三保證,在馬科斯 (Marcos) 政府的新菲律賓人領導下,政府將繼續堅定地改革該國的執法,以保護和促進人權。

“我們保證進行改革,改變犯錯的執法人員的心態和態度,讓他們對自己的行為負責。我們正在採取一切必要措施,加強刑事司法系統,並追究這些違法行為的肇事者的責任。” 司法部長雷穆拉(Jesus Crispin Remulla) 在聲明中表示。

在雷穆拉發表上述聲明之前,美國國務院報告稱,包括法外處決在內的侵犯人權行為在 2023 年仍然是菲律賓面臨的一個問題。

他補充說,司法部始終提醒執法機構和負責司法的人員 “維護和平與秩序沒有捷徑”。

“作為負責任的國家執法者,我們首要考慮的是維護法治,並決心保護和促進人權。 司法部作為政府的主要法律機構和法律顧問,仍然堅定地致力於政府推動建立一個安全、和平和公正的菲律賓社會。”

美國國務院在 2023 年國家人權實踐報告中指出,雖然人權問題仍然是菲律賓的一個問題,但政府人員任意和法外處決以及其他一些虐待事件的數量有所減少。

它還指出,馬科斯 (Ferdinand R. Marcos Jr.) 總統的政府繼續進行杜特地 (Duterte) 政府時期開始的禁毒運動, “儘管重點是治療和康復、正當程序和基於法治的調查”。

歐盟在去年11月發布的最新普惠制報告中指出,馬科斯政府願意“與國際社會就人權問題進行接觸”,並積極參與聯合國人權理事會的多種機制。

報告指出,政府採取“幾項積極步驟”,包括在禁毒運動中將“新重點”放在預防和康復上,以及幾位聯合國特別報告員的訪問。(JL)